Курбан Байрам

Как утренний свершите вы намаз,
Пусть веры тёплый свет согреет вас.
Сегодня день особенный у мусульман —
Столь почитаемый Курбан Байрам.

Пусть жертва, принесённая Аллаху,
Возрадует его и вам пойдёт во благо.
С любовью в сердце свой держите путь —
И ту, что ищете, найдёте суть.

Вот он пришел, Курбан-байрам,
Великий праздник мусульман.
Пусть не любому человеку
Удастся совершить хадж в Мекку —
Но каждый посетит мечеть.
И плов сварить нужно успеть,
Родных на праздник пригласить,
И всех соседей угостить,
И в этот радостный денек
Всем прочитать свой поздравок!

С праздником Курбан Байрам,
Поздравок вас поздравляет,
Что б этот светлый день,
Был добрым, радостным желаем,
Пусть жертвоприношения,
Удачу принесет вам на целый год,
Пусть родных ваших и близких,
Удача тоже стороной не обойдет.

Вас поздравляю мусульмане,
С великим днем Курбан Байрам,
И пусть Аллах прибудет с вами,
Даря любовь и счастье вам!

Пусть будут близкие здоровы,
Пусть дети радостно поют,
И будет пусть под вашим кровом,
Свет доброты, тепло, уют!

Светлый праздник у ворот
Всю семью к себе зовет,
Он заходит на порог,
Приготовил поздравок:

Пусть у вас пребудет счастье,
Мимо пусть пройдет ненастье
Светлой радости, добра,
В сердце вечного тепла!

Уважения в семье,
Процветать и богатеть,
Жить в согласии с собой
Верой, правдой и душой!

В честь праздника Курбан-байрама
Мы все сегодня встали рано-рано!
Нам нужно переделать кучу дел,
Чтоб, например, плов вовремя поспел!
Ах, сколько надо нам всего успеть!
Найти одежды новые, и посетить мечеть,
Чтоб от души Аллаху помолиться,
Ну, а затем и предкам поклониться.
И после этого домой вернуться в срок,
Чтоб для гостей составить поздравок!

Сегодня чтим мы мусульман,
И с праздником Курбан Байрам
Мы поздравляем их сейчас.
Пускай Аллах хранит всех вас!

Чтоб сердце ваше не скупилось,
Чтоб горе вовсе укатилось,
Чтоб мир царил во всех сердцах —
Так завещал вам всем Аллах!

Курбан Байрам с утра мы праздновать начнём,
Со всей округи гостей мы соберём!
Угощайтесь, люди дорогие,
Зазываем лишь добром!
В этот день священный
Каждый будет рад,
Обед благословенный
Вкусит стар и млад.
Для всех присутствующих поздравок
И благоухающий цветок!

Ты в праздник жертвоприношения
Аллаху низко поклонись.
И за свои проступки в жизни
К нему с молитвой обратись.

Аллах услышит пусть молитвы
И счастье в дом твой принесет.
Пусть будут близкие здоровы,
А горе навсегда уйдет.

Мусульмане! Праздник наступает!
Хадж окончен, и Курбан Байрам
Мы с тобой сегодня отмечаем,
Счастья мусульманам разных стран!

Мы раздарим бедным угощенье,
И Аллаху славу воспоем,
Вместе все помолимся в мечети,
А потом усопших помянем!

Будьте все здоровы и богаты,
Будьте справедливы и щедры,
Пусть всегда в душе пребудет святость,
И Аллахом дни освещены!